В Чернигове подписали петицию

   На сайте http://e-dem.in.ua/ появилась петиция, адресованная мэру Чернигова Атрошенко В.А. и областным депутатам. Для рассмотрения петиции необходимо набрать 250 подписей, а на сегодняшний день она набрала более 3000 голосов.

  Уважаемый Владислав Анатольевич и депутаты г. Чернигов! К вам обращается инициативная группа жителей Чернигова, как в этот момент города. Мы просим, ​​Вас, донести до сведения правительства Украины наше прошение, которое жизненно необходимо нашей стране.

  Кризисные явления в экономике нарастают: стремительно растут тарифы, социальные программы сокращаются, увеличивается безработица.

  Показатель ВВП с 2014 года сократился в два раза. Минэкономразвития Украины прогнозирует, что рост ВВП в первом полугодии 2016 вообще упадет с 1% до 0%. Украина потеряла десять базисных пунктов индекса конкурентоспособности национального бизнеса. Покупательная способность населения снизилась в полтора раза.

  Помощь международных кредиторов каждый раз задерживается, что приводит к значительным колебания курса гривны. Условия помощи, такие как увеличение пенсионного возраста, снятия моратория на продажу земли и экспорт леса кругляка становятся все более и более тяжелыми для народа и правительства. Такая ситуация указывает на непонимание нашими иностранными партнерами того положения в котором мы попали через внешнюю гибридную агрессию.

 По словам нашего Президента, потери от экономических санкций со стороны России достигли 15 млрд. Долларов США. Мы потеряли от 90 000 до 120 000 рабочих мест, а экспортная валютная выручка сократилась в шесть раз. В то же время, экономическая выгода от соглашения от ассоциации с ЕС - минимальная, через мизерные квоты, предоставленные украинским производителям. В то же время значительно сократился товарооборот со странами СНГ (Беларусь, Казахстан, Молдова).

  Таким образом, для недопущения обнищания нашего народа, мы должны проводить большую сознательную, национально-ориентированную, патриотическую внешнеэкономическую политику. Нам надо активизировать немедленное возвращение традиционных рынков экспорта наших товаров, для увеличения валютной выручки и уменьшение безработицы.

Оригинал: 

Шановний Владислав Анатолійович та депутати м. Чернигів! До вас звертається ініціативна група жителів Чернигіва, як до народних обранців міста. Ми просимо, Вас, донести до відома уряду України наше нагальне прохання, яке життєво необхідне нашій державі. 
Кризові явища в економіці наростають: стрімко зростають тарифи, соціальні програми скорочуються, збільшується безробіття. 
Показник ВВП з 2014 року скоротився у два рази. Мінекономрозвитку України прогнозує, що зростання ВВП у першому півріччі 2016 року взагалі впаде з 1% до 0%. Україна втратила десять базисних пунктів індексу Конкурентоспроможності національного бізнесу. Купівельна спроможність населення знизилася у півтора рази. 
Допомога міжнародних кредиторів кожного разу затримується, що спричиняє значні коливання курсу гривні. Умови допомоги такі як збільшення пенсійного віку, зняття мораторіїв на продаж землі та експорт лісу кругляка стають все біль і більш важкими для народу та Уряду. Така ситуація вказує на значне нерозуміння нашими іноземними партнерами того положення в якому ми потрапили через зовнішню гібридну агресію. 
За словами нашого Президента, втрати від економічних санкцій з боку Росії сягнули 15 млрд. доларів США. Ми втратили від 90 000 до 120 000 робочих місць, а експортна валютна виручка скоротилася у шість разів. В той же час, економічна вигода від угоди про Ассоціацію з ЄС – мінімальна, через мізерні квоти, надані українським виробникам. В той же час значно скоротився товарообіг з країнами СНД (Білорусь, Казахстан, Молдова). 
Таким чином, для недопущення зубожіння нашого народу, мі маємо проводити більшу свідому, національно-орієнтовану, патріотичну зовнішньоекономічну політику. Нам треба активізувати негайне повернення традиційних ринків експорту наших товарів, для збільшення валютної виручки та зменшення безробіття. 
Для цього ми пропонуємо створити міжурядову робочу групу між Україною та РФ, як головуючою в СНД, націлену на розробку відповідної дорожньої карти. 
Окрім того, ми просимо скласти офіційне звернення від Чернігівського муніципалітету до Верховної ради та Президента України з цим проханням.